Prevod od "nás nebudou" do Srpski

Prevodi:

nas neće

Kako koristiti "nás nebudou" u rečenicama:

Oni se nás nebudou chtít ptát, budou chtít, abychom vše zařídili.
Neæe tražiti od nas da ih pitamo... tražiæe da to sredimo.
Když nic neřeknem, nic na nás nebudou mít.
Ако само држимо уста затворена, не могу нам ништа.
Lidé od nás nebudou čekat, že spolu budeme moc mluvit.
Ljudi nece ocekivati da mnogo pricamo medjusobno.
Jdeme tam, kde nás nebudou čekat.
Idemo tamo jer nas ne oèekuju.
Neskončí to, dokud z nás nebudou slepci a mrzáci.
Ne mozemo ih ispaliti sada, dok smo slepi i osteceni.
S trochou štěstí nás nebudou pronásledovat.
Sa malo sreæe neæe nas pratiti.
Myslím, že už nás nebudou obtěžovat.
Mislim da nas neæe ponovo uznemiravati.
Hele, kamarádi z nás nebudou, jasný?
Ne želim da ti budem prijatelj, u redu?
Ulice na nás nebudou tendle rok připravený.
Ulice neæe biti spremne za nas ove godine, razumeš.
Takže nejméně dalších 6 hodin o nás nebudou nic vědět.
Kako to misliš neæe ni primjetiti da nedostajemo sledeæih 6 sati?
Myslel sem, že jste říkaly že nás nebudou hledat.
Mislim da si rekao da æe nas tražiti.
Co když si nás nebudou pamatovat.
Šta ako nas se ne sjeæaju?
A žádní federálové nás nebudou otravovat, protože tam mám svoje lidi.
I nece biti federalace da nam kvare posao, jer imam ljude tamo.
Na ty co už nás nebudou obtěžovat!
Za one koji više neæe dosaðivati!
Řekni mu, že po nás nebudou chtít občanky.
Reci mu da neæe tražiti karticu. -Neæe. - Mark.
Líbat zadky našich zaměstnanců který nepracujou a potom nás nebudou žalovat.
Na ulizivanju svojim radnicima kako nitko ne bi radio i kako nas ne bi tužili.
Stávají se více nezávislými a já cítím, že už nás nebudou dlouho potřebovat.
Postalesusamostalne i oseæamda im mi višenismopotrebni.
Mám s nimi dohodu, že nás nebudou fotit v plavkách.
DOGOVORIO SAM S NJIMA... NE SMIJU NAS SLIKATI U KUPAÆIM KOSTIMIMA.
Myslel jsem, že to bude hezčí u soukromého stolu, kde nás nebudou obklopovat lidi v hloupých kloboucích.
Mislio sam da bi bilo lepše za privatnim stolom gde nismo okruženi ljudima koji nose šašave šešire.
Nikdy nás nebudou brát jako sobě rovný, dokud nebudem mít v rukou zbraně.
Nikad nas neæe gledati kao jednake dok ne imamo oružje kao i oni.
Zítra na oběd, když o nás nebudou nic slyšet.
Sutra u podne, osim ako ih ne kontaktiram ranije.
Doufám, že jednoho dne pro nás nebudou peníze problém.
Nadam se da nam jednom novac neæe biti problem.
Pokud se to, co je na té skříňce, dostane na veřejnost, tak už z nás nebudou duchové.
Ako sadržaj Kutije izaðe u javnost, više nismo nevidljivi.
Dostaneme se odsud jen když nás nebudou podezřívat.
Naša jedina šansa da popravimo ovo sranje, je ako oni ne posumnjaju u nas.
I kdybychom se k nim nějak dostali, tak si nás nebudou pamatovat.
No èak i da doðemo do njih, ne bi nas se sjeæali.
Co kdybychom si o tom promluvili u čaje, až na nás nebudou střílet?
Kako bi bilo da prièamo uz èaj o ovome kad ne pucaju na nas?
Nedá mi to spát, dokud z nás nebudou nejlepší kamarádky.
Neæu moæi da zaspim dok ne postanemo najbolje prijateljice.
Nic trapného na něm nebylo a nikdy nás nebudou podezřívat.
Ništa tu nije traljavo. I nikad neæe moæi da povežu sa nama.
Aspoň nás nebudou podezírat, než vyrukujeme s tím zběhlíkem.
Dok ne razotkrijemo ono s lutalicama?
Myslel jsem, že nejlepší je sejít se na veřejnosti, kde na nás nebudou zírat.
Mislio sam da bi bilo dobro da se naðemo na javnom mestu, bez mnogo pogleda.
A zničili jsme jim zdroj vody, takže z nás nebudou zrovna nakřivo.
I... znaš, mi smo im unuštili vodovod, tako da neæe baš biti sreæni da nas vide.
A když se jim to povede, pak už nás nebudou potřebovat.
А када се то деси, неће ти требати нас нема више.
A až se tak stane, už nás nebudou potřebovat.
A kad doðu, neæe nas više trebati.
0.49068784713745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?